BRIGHT AND BRIGHT – Specialized Legal Consultants – Abu Dhabi in association with KANTARI LAW FIRM - Lebanon, provides legal consultation and services on the following terms and conditions
- Lawyer Fees
Lawyers fees are charged per hour or pro rata of the time actually spent. The rates are:
| Partner Lawyers: |
Dhs 1200,-- |
| Senior Lawyers: |
Dhs 1000,-- |
| Lawyers: |
Dhs 800,-- |
| Lawyer Assistants: |
Dhs 600,-- |
| Non Lawyer (e.g. interpreters, collectors): |
Dhs 350,-- |
| Messengers |
Dhs 200,-- |
All trips outside Abu Dhabi are coordinated with the Client. Traveling days or pro rata thereof are counted as 8 (eight) hours/day or pro rata/day.
The legal services may be rendered by Partner or Senior Lawyer(s) or Lawyers, who may sub delegate part work to Lawyers Assistant(s) at the Law Office's discretion. "Lawyer Assistants" are lawyers, who are assisting or co-operating with the Partner or Senior Lawyer or Lawyer in charge. Internal brainstorming discussions are charged by one lawyer only or pro rata per head.
Retainer Agreements, permitting permanent legal advice at lower rates are available on request.
- Using Drafts, Specimen etc.
B&B has developed and is continuing to develop a number of specimen of contracts etc. In case such a specimen has been taken for drafting a contract etc. for the client, B&B may add a reasonable amount of time for using such specimen. Based on the assumption, that the preparation of one full page of a draft contract generally requires not less than one hour work for a lawyer, the number of hours actually spent and the number of hours added for starting with a specimen may not exceed the total number of pages of the first draft presented to the Client, excluding time spent for negotiations with the Parties.
- Special Consultations, Services
Fees for special consultations, which due to their nature may require a special fee – agreement, such as registration of trademarks or patents, shall be provided on request.
Likewise, services related to the incorporation of offshore companies in the Jebel Ali Free Zone, and services as registered agent and / or the provision of the registered office for such offshore companies and registering new companies, are subject to special terms and conditions, which may be provided on request.
-
Translations
The translation fees are calculated by the lines of the translated text at the following rates:
| From Arabic into English or French; per line: |
Dhs 8.50 |
| From English or French into Arabic; per line: |
Dhs 7.20 |
| From French into English; per line: |
Dhs 8.50 |
| From English into French; per line: |
Dhs 8.50 |
Lumpsum quotations are given on request. Translations requiring a notification will be done by a translation office, licensed by the UAE Ministry of Justice and shall be charged at cost.
-
Expenses
Expenses including but not limited to long distance calls, telefaxes, shall be calculated as per customary office rates, which including overheads, excluding petty cash (cf. No. 6 below) , shall not exceed the double amount of the actual cash expenses.
Traveling expenses, courier or other special services shall be charged at actual expense plus 20% for overheads.
- Petty Cash
Petty Cash (e.g. copies, stationary, postage fees, etc.) shall be calculated as per customary office rates. As minimum B&B is charging a lumpsum amount of Dhs 100. -- Per month.
- Changes in the Fees and / or Expenses
In case the B&B increases or decreases its fees generally for all clients, such increase or decrease shall be given with a one –month notice and shall become effective to the end of that month.
- Miscellaneous
The legal services and all expenses related thereto will be charged at the end of each Gregorian month based on time slips of the respective lawyer(s) and on vouchers approved by the Lawyer(s) in charge. The monthly Statements of Account are prepared on computer basis and will be sent to the address given by the Client. In consideration of the mutual trust which is paramount for the relation between the B&B and its Clients, the Client accepts the calculation of B&B as true and correct, unless obvious mistakes are evident. Details of calculation including but not limited to the charges as set forth herein will be given on special request free of charge which, however, does not entitle the Client to postpone payment. Time used for extended reports shall be considered as part of the legal services. B&B may at its sole discretion request a deposit equal to the estimated average or expected legal work for up to two months.
Notwithstanding the deposit and without prejudicing any further right(s), B&B may stop providing legal consultation if any payment is delayed by more than six weeks starting from the date of a Statement of Account.
- General Terms & Conditions for Legal Services of B&B
Unless different terms and conditions have been agreed upon in writing in an individual case, the following terms and conditions shall apply to all legal services referred to B&B: